梦溪笔谈二则教学反思,梦溪笔谈二则教学反思简短
《梦溪笔谈》二则
1、梦溪笔谈·雁荡山的译文 温州雁荡山,天下奇秀,然自古图牒,未尝有言者。祥符中,因造玉清宫,伐山取材,方有人见之,此时尚未有名。按西域书,阿罗汉诺矩罗居震旦东南大海际雁荡山芙蓉峰龙湫。唐僧贯休为《诺矩罗赞》,有“雁荡经行云漠漠,龙湫宴坐雨蒙蒙”之句。
2、《梦溪笔谈》二则 《以虫治虫》元丰中,庆州界生子方虫,方为秋田之害。译文:宋神宗元丰年间,庆州地区生了子方虫,正要成为秋田里的庄稼的危害。忽有一虫生,如土中狗蝎,其喙有钳,千万蔽地;遇子方虫,则以钳搏之,悉为两段。
3、《以虫治虫》元丰中,庆州界生子方虫,方为秋田之害。忽有一虫生,如土中狗蝎,其喙有钳,千万蔽地;遇子方虫,则以钳搏之,悉为两段。旬日子方皆尽,岁以大穰。其虫旧曾有之,土人谓之“傍不肯”。
4、翻译:《以虫治虫》宋神宗元丰年间,庆州地区生了子方虫,正要危害秋田里的庄稼。忽然有一种昆虫产生了,样子像泥土里的“狗蝎”,嘴上长有钳,成千上万,遍地都是;它们遇上子方虫,就用嘴上的钳跟子方虫搏斗,子方虫全都被咬成两段。十天后,子方虫全被杀尽,年成因此而获得大丰收。
文言文龙卷风梦溪笔谈翻译
梦溪笔谈龙卷风文言文翻译:熙宁九年,恩州武城县有旋风从东南方向刮来,远远望去,像一只羊角直插入天空。大树全被风连根拔起,顷刻间被旋风卷入云霄。不久旋风渐渐地移近,经过县城,官府民房几乎一扫而尽,全都被卷入云中。县令的儿女和奴婢被卷走,又摔到地上,死伤了好几个。
【译文】有人曾送孙之翰一方砚台,据说值三十千钱。孙说:“这砚台有何特别之处,而值这么多钱?”这人说:“砚台以石料的润泽为贵。对着石料呵口气,就会有水在上面流。”孙说:“一日呵得一担水,才值三钱,买这玩意儿何用?”竟不接受。
翻译《梦溪笔谈》之龙卷风 梦溪笔谈全书原文+翻译卷一 故事一 学士院轶事 原文 学士院玉堂,太宗皇帝曾亲幸,至今唯学士上日许正坐,他日皆不敢独坐。 故事:堂中设视草台,每草制,则具衣冠据台而坐。今不复如此,但存空台而已。
《梦溪笔谈》中的《以虫治虫》这篇课文在今代有何意义
1、以虫制虫既不会污染环境,又不需要太大的投入,而控制害虫的效果却持续有效,会产生显著的生态和社会效益。当今社会,人们普遍有些浮躁,做任何事都希望一蹴而就。防治害虫喜欢用化学防治这种看起来立竿见影的方法。有的人不管有虫无虫、虫多虫少,都要打点农药,认为这样保险。
2、说明了生物防治的重要性,生物防治这种方法既有效又保护了环境,人们应该少用农药,多开展生物防治。
3、《以虫治虫》选自《梦溪笔谈》卷二十四《杂志》2 文章记叙宋神宗元丰年间庆州地区秋田中“傍不肯”消灭“子方虫”,从而使农作物获得丰收的事例。3 《以虫治虫》的启示是 说明开展生物防治,利用某些农作物害虫的天敌消灭虫害,是促进农业增产的一项有效措施。
4、这种虫过去曾经有过,当地的人称它为傍不肯。【原文】元丰中,庆州界生子方虫,方为秋田之害。忽有一虫生,如土中狗蝎,其喙有钳,千万蔽地;遇子方虫,则以钳搏之,悉为两段。旬日子方皆尽,岁以大穰。其虫旧曾有之,土人谓之“傍不肯”。
梦溪笔谈二则的写作特点
灵活多样的形式与广博精深的内容和谐统一 《梦溪笔谈》全书共二十六卷,《补笔谈》三卷,《续笔谈》一卷,共六O九篇。全书内容十分广博,它涉及到政治、经济、哲学、文学艺术、历史、军事、科学技术、医药等各方面。从写作的题材来说是非常广泛的。
由本文三则笔记,即可见沈括写作的一般特色,现分述如下:秉笔直言:梦溪笔谈虽作者随笔记成,实则经观察、深思、核验才写下来的。所以,在石油一则中就直言「此物后必大行于世」,但不能肯定的,他就直言「莫可原其理」(磁石指南),文笔清朗,不加矫饰。
随笔体:梦溪笔谈中的随笔体较多,如《奇怪雕塑》、《商山一犬传》等。这类文章写作形式宽泛,题材广泛,从人物形貌、民间故事、艺术雕塑到历史文化等各领域均有涉及,语言轻松诙谐,意境深远,更显沈括的才思敏捷和博学多才。
通过言行描绘人物性格:在《世说新语》和《梦溪笔谈》中,作者都善于通过人物的言行来揭示其性格特点和内心世界。他们常常用精炼的语言描绘出人物的行为举止,从而生动地表现出其性格特征。运用对比手法:这两部作品都运用了对比手法来刻画人物形象。
梦溪笔谈二则翻译
1、《梦溪笔谈》二则 《以虫治虫》元丰中,庆州界生子方虫,方为秋田之害。译文:宋神宗元丰年间,庆州地区生了子方虫,正要成为秋田里的庄稼的危害。忽有一虫生,如土中狗蝎,其喙有钳,千万蔽地;遇子方虫,则以钳搏之,悉为两段。
2、翻译:钱氏王朝统治浙东浙西时,在杭州梵天寺修建一座木塔,才建了两三层,钱帅登上木塔,嫌它晃动。工匠师傅说:“木塔上没有铺瓦片,上面轻,所以才这样。”于是就叫人把瓦片铺排在塔上,但是木塔还像当初一样晃动。没有办法时,匠师就秘密地派他的妻子去见喻皓的妻子,拿金钗送给她,要她向喻皓打听木塔晃动的原因。
3、忽然有一种昆虫产生了,样子像泥土里的“狗蝎”,嘴上长有钳,成千上万,遍地都是;它们遇上子方虫,就用嘴上的钳跟子方虫搏斗,子方虫全都被咬成两段。十天后,子方虫全被杀尽,年成因此而获得大丰收。这种虫过去曾经有过,当地的人称它为“傍不肯”。
4、梦溪笔谈日月之形译文 日月之形 日月之形如丸。何以知之?以月盈亏可验也。月本无光,尤银丸,日耀之乃光耳。光之初生,日在其旁,故光侧而所见如钩;日渐远,则斜照,而光稍满。如一弹丸,以粉涂其半,侧视之,则粉处如钩;对视之,则正圜。此有以知其如丸也。